Faszination Modellbou

Pasión absoluta por las miniaturas. ¡En tierra, en agua, en el aire! Como la principal feria internacional de modelismo ferroviario y construcción de modelos, FASZINATION MODELLBAU es el evento más popular y atractivo de Europa para todos los modelistas. Y la edición de este año será muy especial, ya que, junto con su fantástica comunidad de modelistas, la feria celebrará su 25.º aniversario del 1 al 3 de noviembre de 2019. La celebración será espectacular, con numerosas novedades, nuevos productos, estrenos mundiales y campañas especiales. Tras la asistencia récord del año pasado, que ascendió a 53 000 visitantes, los aficionados de todos los ámbitos del modelismo esperan con ilusión la gran celebración del aniversario en el lago de Constanza, donde se encuentran Alemania, Austria y Suiza. Un año más, más de 400 expositores nacionales e internacionales, altamente motivados, presentarán todo lo que el mundo de las miniaturas ofrece a sus seguidores, en vivo y a todo color.Steampunk at Echtdampf-Hallentreffen, the cultural event for steam locomotive fans.

Since its inception in Sinsheim in 1994, the unique atmosphere of FASZINATION MODELLBAU as a hands-on exhibition has been based on the wonderfully unconventional and exceptional interaction of the brand-name exhibitors’ high-quality product presentations for the specialist audience and the accompanying creative and inspiring, participatory activities of the clubs and associations for the whole family. Clearly structured and ideally coordinated on the exhibition grounds in Friedrichshafen – in nine exhibition halls and two foyers, in the large indoor open area and on the cool outdoor exhibition lake, as well as at the unique air strip – outfitters ranging from major market leaders and brilliant small series manufacturers right on up to well-assorted accessories specialists will all come together to present the diverse range of services of the model building industry.Este evento integral, centrado en la construcción de modelos funcionales de alta calidad, reúne diversos segmentos, como la construcción de modelos de aviones, trenes, locomotoras de vapor, camiones y vehículos militares, modelos de plástico y cartón, así como modelos de coches y barcos, en un entorno ideal. Disfrute de demostraciones de impresionantes modelos de aviones, en particular el espectáculo aéreo "Estrellas del Año", de gran prestigio internacional; coches de carreras radiocontrolados, valientes aviones radiocontrolados de vuelo lento, magníficos veleros y regatas en la piscina de 400 metros cuadrados; astilleros, locomotoras, clásicas bellezas ferroviarias, máquinas pisanieves y potentes drones, además de camiones y excavadoras de alta tecnología en miniatura e incluso en formato micro. ¡Construir, compartir conocimientos, diseñar, experimentar, maravillarse, comprar y jugar es el punto de encuentro! Visitantes de todo el mundo recorren los pabellones y participan activamente.Espontáneamente o a propósito, en los numerosos puestos y estaciones, compre, maravíllese, bromee y disfrute del entretenido y espléndido universo en miniatura del lago de Constanza durante tres días.